| Nunca vou esquecer da história que contaste sobre a tua formação do colégio. | Open Subtitles | لن أنسى القصة التي أخبرتني بها حول حفلة الثانوية. |
| O que significa que a história que contaste da tua mãe e o Bill não aconteceu contigo, aconteceu com o Tom. | Open Subtitles | والذي يعني ان تلك القصة التي أخبرتني بها عن أمك وحبيبها بيل... لم تحدث لك، لقد حدثت لتوم. |
| Lembras-te da história que me contaste do touro e do filho? | Open Subtitles | أتذكر القصة التي أخبرتني إياها عن الأب الثور يتحدث إلى ابنه ؟ |
| Lembras-te daquela história que me contaste? | Open Subtitles | تذكرين تلك القصة التي أخبرتني عنها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 