عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"القصد هو أنك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
questão é que
| A questão é que tens um novo contrato de vida. Temos todos. | Open Subtitles | حسناً إنظري ، القصد هو أنك حظيت . بفرصة جديدة بالحياة ، جميعنا حظينا |
| A questão é que vais ganhar 10%, o que se vai tornar numa fortuna! | Open Subtitles | %القصد هو أنك ستحصل على 10 هذه سوف تكون ثروة بالنسبة إليك |
| Tudo bem, a questão é que estás enganado outra vez. | Open Subtitles | -أجل ، أيا يكن ، القصد هو أنك أخطئت مجدداً |