| Um grupo de rufiões zangados encurralaram-me no exterior dos muros do palácio. | Open Subtitles | لكن حاصرني مجرمان غاضبان خارج أسوار القصرَ |
| Temos que invadir o palácio, e passar pelos guardas, matar a Rainha e fugir de lá, sem sermos apanhados. | Open Subtitles | إذاً... كل ما علينا فعله هو أنْ نلج ...القصرَ... ونتجاوز الحرس |
| Primeiro os homens do meu tio traíram-me, e agora até os Guardas do palácio querem matar-me! | Open Subtitles | أولاً رجال عمّي يَخُونُني، والآن حتى باب القصرَ تَحْرسُ أردْ قَتْلي! |
| O meu exército ocupou o palácio. | Open Subtitles | إحتلَّ جيشُي القصرَ. |
| Tendes de fugir. Estão a invadir o palácio. | Open Subtitles | هم يَقتحمونَ القصرَ! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 