عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"القصر العظيم" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
grande palácio
| Ela vive do outro lado do mar no labirinto por baixo do grande palácio. | Open Subtitles | انها تعيش بعيداً خلال هذا البحر في متاهه تحت القصر العظيم |
| Por baixo do grande palácio ela espera pelo Theo. | Open Subtitles | تحت القصر العظيم انها تنتظر ثيو |