عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"القصر من" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
O Domínio dos
-
palácio de
| O Domínio dos deuses? | Open Subtitles | القصر من الآلهة؟ |
| O Domínio dos deuses! | Open Subtitles | القصر من الآلهة |
| O Domínio dos deuses. | Open Subtitles | القصر من الآلهة |
| E nunca... deste palácio de noite sombria devo afastar-me novamente." | Open Subtitles | وأبدا... من هذا القصر من الضجيج قد يغادر |
| Então, na calada da noite... ela livrou o palácio de todos os aliados de Xerxes. | Open Subtitles | "طُهِّر القصر من كافّة حلفاء (زركسيز)" |
| O Domínio dos deuses! | Open Subtitles | القصر من الآلهة! |