عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"القصه كامله" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
história toda
| Dá-lhe outra oportunidade. Não sabes da história toda. | Open Subtitles | .فقط أعطيه فرصه أخرى فأنتِ لاتعلمين القصه كامله |
| Se eu pudesse contar a história toda... | Open Subtitles | لو امكنني فقط ان اخبرهم القصه كامله... |