عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"القصيرة المدى" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
curto alcance
| Muito bem. Os sensores de curto alcance estão prontos. | Open Subtitles | حسناً أجهزة الاستشعار القصيرة المدى جيدة للذهاب |
| Bom trabalho a reconfigurar os sensores de curto alcance. | Open Subtitles | عمل رائع في إعادة تشكيل أجهزة الاستشعار القصيرة المدى شكراً لك |
| É apenas uma questão de reconfigurar os sensores de curto alcance para conseguir... | Open Subtitles | من خلال إعادة تشكيل أجهزة إستشعار ...المدينة القصيرة المدى من أجل تحقيق |