| A minha Susan... tive que abatê-la também. Tem sido muito mau. | Open Subtitles | سوزن) اضطررت إلى القضاء عليها أيضاً) كانت بحالة سيئه |
| contê-la ou abatê-la. | Open Subtitles | احتوائها أو القضاء عليها. |
| Quase todos os postos de trabalho foram eliminados e a "GM" foi á falência. | Open Subtitles | كل الوظائف تم القضاء عليها وجنيرال موترز تعرضت للافلاس |
| Todas as armas, protótipos e respectivas bases de dados de navegação foram eliminados. | Open Subtitles | جميع نماذج الأسلحة... ومع قواعد البيانات الملاحية تم القضاء عليها. |
| De acordo com a lenda... as famílias que continuassem seriam exterminadas, exterminadas até ao último filho. | Open Subtitles | وفقا للاسطورة أي أسره تستمر في ممارسة الطقوس يتم القضاء عليها اعني يقضي عليها حتي اخر طفل فيها |
| Alguém muito proeminente para ser eliminado. | Open Subtitles | شخص أعرفه. شخص بارزة جدا بحيث لا يمكن القضاء عليها. |
| são todos, virtualmente, eliminados. | Open Subtitles | جميعها تقريباً تم القضاء عليها |
| - Todos os alvos foram eliminados. | Open Subtitles | -جميع الأهداف، تم القضاء عليها |
| Bem, talvez tenham sido eliminados. | Open Subtitles | حسناً، ربما تم القضاء عليها |
| Um de meus grupos de teste, L-23, especialmente secretos de grande dimensão que eu chamei de Seracelmus Gigantis tornaram-se incontroláveis e têm de ser exterminadas. | Open Subtitles | إحدى اختباراتى على الفصيلة "123" والذى كان يدور حول تغير بعض الصفات فى السلالة والتى سميتها "سيراسوموس تشيجانتيس" لقد أصبحت لايمكن السيطرة عليها ويجب أن يتم القضاء عليها |
| Esse negócio mole poderia ser eliminado. Como essas barbelas. | Open Subtitles | كل هذه الترهلات يمكن القضاء عليها |
| Mas devo recordar-vos, de novo, se qualquer membro da nossa equipe for infectado, deverá ser tratado como um inimigo e deverá ser eliminado. | Open Subtitles | لكن لا بد لي أن أذكر لكم، مرة أخرى في حالة إصابة أي عضو من أعضاء فريق لدينا، يجب أن يعامل على أنه عدو ويجب القضاء عليها. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 