| Onde os lagartos tocam saxofone e os velhos chupam ossos de lontra. | Open Subtitles | حيث تلعب السحالي على آلات الساكسفون والرجال الكبار يمتصون عظام القضاعة |
| Queres pior do que o que levaste ontem, sua lontra viscosa? | Open Subtitles | أتود عقاباً أسوء من يوم أمس أيها القضاعة البحرية الدبقة؟ ما الذي ستفعلينه؟ |
| Eu também estaria, se tivesse que engolir essa lontra. | Open Subtitles | كنت سأكون مشغول أيضًا ، إذا توجب عليّ خنق تلك القضاعة. |
| Esta lontra rara e ardilosa tem metade do tamanho da sua prima europeia. | Open Subtitles | هذه القضاعة النادرة والمراوغة بحجم نصف حجم ابناء عمومتها الأوروبيين |
| Para conservar o calor, a lontra marinha precisa consumir 25% do seu peso em frutos do mar por dia. | Open Subtitles | لتبقى دافئة يتعين على القضاعة البحرية اكُل ما يعادل ربع وزن اجسامهم من المأكولات البحرية كل يوم واحد. |
| Esta lontra vive no fio da navalha calórica, geralmente conseguindo o suficiente com uma caçada para possibilitar a próxima. | Open Subtitles | هذه القضاعة تعيش على الحدود الحرارية القصوى، غالبًا ما تحصل على ما يكفي من رحلة صيد واحدة للتزود به للصيد التالي. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 