عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"القطار الذى" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
comboio que
| - Vou partir no mesmo comboio que você. - Então, porque fica ele? | Open Subtitles | أننى راحلة على نفس القطار الذى سترحلين فيه إذن لماذا يريد البقاء ؟ |
| Roubaremos o dinheiro do Império, do comboio que passa por Kakori. | Open Subtitles | سوف نسرق أموال الامبراطورية من القطار الذى يعبر كاكورى |
| Agora olhem para o comboio que leva a bomba. | Open Subtitles | الأن أنظروا إلى ذلك القطار الذى يحملالقنابلالنووية... |