| Pode ser monótono conduzir um Monocarril. | Open Subtitles | يمكنك الحصول على سكة حديدية إذا ركبت القطار المعلق |
| Nós, os condutores de Monocarril, somos uma raça louca... meio apaixonados pela morte, engolindo perigo como um homem normal come amendoíns. | Open Subtitles | نحن العاملون بمجال القطار المعلق ، نواجه الموت بالحب ، ونحتضن الخطر مثل الفول السوداني |
| Senhoras e senhores, nada realça as estrelas... como a viagem inaugural de um Monocarril. | Open Subtitles | سيداتي وسادتي ، لا شيء يجبر المشهورين على القدوم مثل الجولى الأولى على القطار المعلق |
| Monocarril! Monocarril! Monocarril! | Open Subtitles | القطار المعلق ، القطار المعلق |
| O Lanley contratou-me para construir o seu Monocarril. | Open Subtitles | (لانلي) استعار بخدماتي لكيّ أبني القطار المعلق |
| - É isso mesmo, Monocarril! - Monocarril. | Open Subtitles | -هذا صحيح ، القطار المعلق |
| Marge, quero ser um condutor de Monocarril. | Open Subtitles | (مارج) أريد أن أعمل بمجال القطار المعلق |
| Monocarril. | Open Subtitles | القطار المعلق |
| Monocarril! | Open Subtitles | القطار المعلق |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 