O Comboio na plataforma 2 é da Linha Azul, proveniente de Cottage Gate. | Open Subtitles | القطار على السكة الثانية is the Blue Line from Cottage Gate. |
Comboio na água | Open Subtitles | ♪ القطار على الماء |
Comboio na água | Open Subtitles | ♪ القطار على الماء |
O comboio estava quase a 4 km dali, quando explodiu. | Open Subtitles | وكان القطار على بعد 3 أميال عنى عندما أنفجر |
Mantém-no longe do comboio nos próximos 7 ou 8 km, até Montmirail, depois deixamo-Io para trás. | Open Subtitles | ابعد لابيش عن القطار على مدى الاربع او الخمس اميال التاليه حتى نصل الى مونتيرال وبعدها سنتركه خلفنا |
Comboio na água | Open Subtitles | ♪ القطار على الماء |
Comboio na água | Open Subtitles | ♪ القطار على الماء |
O comboio da linha 3... é o das 19:24 com destino a Londres, Paddington. | Open Subtitles | القطار على منصة ثلاثة هو 19 24 خدمة إلى لندن بادينغتون |
Em Marselha, quase me causou um ataque cardíaco, ao correr pela minha janela quando O comboio ia partir. | Open Subtitles | لأنك فى مرسيليا ,كدت ان تصيبنى بنوبة قلبية بهرولتك السريعة بجوار نافذتى عندما كان القطار على وشك التحرك |
Se vocês não atraem a gente jovem às igrejas, se não mantêm O comboio nos carris, os vossos comités da igreja encontram outro que queira fazê-lo. | Open Subtitles | الآن، إذا انتم رجال لم تعيدوا الشباب إلى الكنيسة إذا لم تحافظوا على القطار على السكة مجالس كنيستكم سيجد آخرون للقيام بذلك |