"القطار قبل" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• comboio antes
• comboio há

O melhor será entrar novamente no comboio antes que parta.
أقترح أن تعود في هذا القطار قبل أن يغادر

Pare o comboio antes de chegar á agulha ali á frente.
أوقف القطار قبل أن تصل للتحويلة التي أمامك.

Vou refrescar-me da viagem de comboio antes de jantar.
-أعتقدُ بأني سأغتسل من آثار القطار قبل العشاء

Mandou-se do comboio há 5 minutos, desfez a cabeça em merda contra uma parede ali.
لقد رمت نفسها من القطار قبل خمسة دقائق, وتفتت دماغها عندما اصطدمت بحائط

Só vi isto. Saí do comboio há três horas.
هذا كل ما رأيته للاَن لقد نزلت من القطار قبل 3 ساعات

Temos de parar este comboio antes que chegue lá.
سنتحاج إلى إيقاف هذا القطار قبل وصولنا إلى المحطة

Rapazes, apanhem aquele comboio antes que chegue a Budapeste.
يا رجال، اريدكم على متن ذلك القطار قبل دخوله الى بوداباست

O Waldheim leva o comboio antes disso.
فالدهايم يريد اخراج القطار قبل ذلك

Salta do comboio antes de explodir a ponte.
ترجّلي عن القطار قبل تفجير الجسر