عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"القطعة من المعدن" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
pedaço de metal
| Estás a levar isto para o lado pessoal por um pedaço de metal, não estás? | Open Subtitles | أنت تعطي أهمية كبيرة لهذه القطعة من المعدن - أليس كذلك؟ |
| Reformule. Aquele pedaço de metal é de um avião? | Open Subtitles | أهذه القطعة من المعدن جزء من طائرة؟ |
| O pedaço de metal que tiraram do Barry tem uma espécie de código. | Open Subtitles | أنا فقط كان عندي شيء غريب جدا يحدث. هذه القطعة من المعدن بأنّهم أخذوا duane باري... |