"القطع لا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• peças não

Há dias, em que as peças não caem da maneira que queremos.
في بعض الأيام القطع لا تسقط بالطريقة التي نريدها

Talvez as peças não estejam relacionadas com o jogo.
-ربّما القطع لا علاقة لها بقطع الشطرنج .

- As peças não se mexem.
القطع لا تتحرك !