عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"القفز على الحبل" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
saltar à corda
| Como, talvez ser o melhor a saltar à corda e não o deixarem ganhar a fita porque era um rapaz. | Open Subtitles | مثل ربما تكون الأفضل في القفز على الحبل و ليس مسموح لك بالفوز فقط لأنك صبي؟ |
| Bem, talvez devêssemos saltar à corda juntas. | Open Subtitles | حسنا, امم, ربما يمكننا القفز على الحبل معا |
| - Gosto de saltar à corda. | Open Subtitles | -احب القفز على الحبل |
| Queria voltar a saltar à corda. | Open Subtitles | -ودِدت أن أعود لمارسة القفز على الحبل . |