عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"القفل السابع" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
sétima fechadura
| Mas quanto à sétima fechadura, não há nada que eu possa fazer. | Open Subtitles | أما القفل السابع على أية حال خارج نطاقي |
| A sétima fechadura... o fecho electromagnético. | Open Subtitles | القفل السابع مختوم كهرومغناطيسياً |