| E se o castelo que construístes não tiver fundações? | Open Subtitles | ماذا لو كانت القلعة التي بنيتها لا أساس لها؟ |
| Do castelo que mencionaram. | Open Subtitles | صاحب القلعة التي ذكرتموها للتوّ. |
| Do castelo que nós construímos? | Open Subtitles | القلعة التي بنيناها؟ |
| Estás a ver o forte que tens no quintal? | Open Subtitles | أتعرف القلعة التي بنيتها في الفناء الخلفي؟ |
| Por isso estavas cansada e estava na hora de dormires. Falaste-me no forte que havias construído. | Open Subtitles | "لذا فأنت متعبة وقد آن أوان النوم، ثم أخبرتِني عن القلعة التي بنيتِها" |
| É com esse castelo que ganho a vida. | Open Subtitles | أنت ! إنها القلعة التي أعتاش من وراءها ! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 