| Aprisionou-o numa caverna profunda sob o Castelo de onde ninguém o pode libertar. | Open Subtitles | هو ابقاه في كهف عميق تحت القلعه في مكان لا يستطيع احد تحريره. |
| O que está o titereiro da minha filha a fazer a esgueirar-se pelo Castelo a esta hora? | Open Subtitles | ماذا، هل لي ان اسأل، ماذا يفعل محرك عرائس ابنتي بالتلصص في ارجاء القلعه في هذه الساعه المتأخره؟ |
| Viestes castigar-me por permitir que Carlos saísse do Castelo para uma missão tão perigosa? | Open Subtitles | هل اتيتي لتعاقبينني لتركي تشارلز يتسلل خارج القلعه في مهمة بهذه الخطورة؟ |
| O Castelo foi renovado, reequipado, as Indústrias Carmichael foram formadas. | Open Subtitles | لقد كانت القلعه في حالة أعادة تجهيز و ترميم "و إعادة تشكيل "صناعات كرمايكل |
| "Alex em perigo. Leva-a para o Castelo o mais rápido possível." | Open Subtitles | "اليكس في خطر أنقذها و خذها الى القلعه في اسرع وقت ممكن" |
| Estará o Castelo em perigo? | Open Subtitles | هل القلعه في خطر؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 