| Que refeição estaria completa sem um pouco de carne? | Open Subtitles | أى وجبه يمكن ان تكتمل بدون القليل من اللحم المجفف؟ |
| Onde está o problema em um homem querer um pouco de carne fresca? | Open Subtitles | ما المشكلة في رجل يطلب القليل من اللحم الطازج؟ |
| Embora eu provavelmente podesse safar-me a comsumir um pouco de carne e de produtos lácteos sem efeitos nocivos para a minha saúde pessoal, | Open Subtitles | مع أنه يمكنني الإفلات بتناول القليل من اللحم والألبان دون أن أؤثر سلباً على صحتي الشخصية، |
| - Senta-te. - Meu Deus, é muito dinheiro por um pedaço de carne. | Open Subtitles | ـ إجلس ـ يا إلهي ، هذا مبلغ كبير لأجل القليل من اللحم |
| Dá-lhe um pedaço de carne e será teu amigo para sempre. | Open Subtitles | فقط اعطيها القليل من اللحم وستكون صدقتك للابد |
| Tirar um pouco de carne... da velha rótula. | Open Subtitles | المرفق، أخذ القليل من اللحم... من عظم الركبة. |
| - Um pouco de carne assada, depois de verificarmos o armazém? | Open Subtitles | أجل، وهناك القليل من اللحم المشوي -بعد أن نتحقق من المستودع؟ |
| Dá-lhe um pedaço de carne e será teu amigo para sempre. | Open Subtitles | فقط اعطيها القليل من اللحم وستكون صدقتك للابد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 