| Na verdade, as fraldas de pano são mais amigas do ambiente, mas mais difíceis de usar. | Open Subtitles | في الواقع، إنّ الحفّاظات القماشية أكثر ملائمة للبيئة المحيطة لكنّها صعبة الإستعمال |
| Também encontrámos os seus corações de pano. | Open Subtitles | ووجدنا قلوبك القماشية, |
| A nação que estou a construir, a maratona, as tropas, a tela, o zumbido, o zumbido, o zumbido. | TED | الأمة التي أقوم ببنائها والماراثون الذي أقوم بركضه الجنود، اللوحة القماشية النغمات العالية، الطنين الطنين، الطنين. |
| Repara nas linhas características e no empaste subtil nesta tela. | Open Subtitles | لاحظي خطوط الفنان و الرسم الزيتي الدقيق على هذه القطعة القماشية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 