عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"القماش المشمع" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
lona
| - Alguém mexeu naquela lona. - Desculpe? | Open Subtitles | ـ شخص ما حرك ذلك القماش المشمع ـ المعذرة؟ |
| Está ali em baixo um contentor com uma lona. | Open Subtitles | هناك مكان رمي النفايات فيه القماش المشمع |
| Alguém deitou cal por cima da lona. | Open Subtitles | شخص ما وضع كلساً على القماش المشمع |
| - Sente-se nessa cadeira, está bem? - Levante a lona. | Open Subtitles | اسحب القماش المشمع |