Eu estarei esperando por ela aqui. Com a lua nova de Abril. | Open Subtitles | وسأكون بانتظاره هنا عند بزوغ هلال القمر الجديد لشهر إبريل |
Estará na costa da Nova - Guiné com a lua nova de Abril. | Open Subtitles | سيصل إلى غينيا الجديدة عندما يبزغ القمر الجديد |
Sim, todas nos amamos e temos orgias debaixo da lua nova. | Open Subtitles | نعم، نحن جميعاً نحب بعضنا البعض ونشترك بحفلات العربدة تحت ضوء القمر الجديد |
Quando a lua nova orbita em torno da Terra, coloca-se à frente do Sol, desta forma. | Open Subtitles | كما يدور القمر الجديد في الأرض، فإنه التحركات أمام الشمس، ومثل ذلك. |
Céu é azul, a noite está fria, a Lua é nova, mas o amor é velho e enquanto eu estou esperando aqui este meu coração está cantando | Open Subtitles | السماء زرقاء ، ليلة باردة ، القمر الجديد ، ولكن الحب هو قديم وبينما أنا في انتظار هنا هذا القلب من الألغام هو الغناء |
Em todo caso, pedem-se desejos à lua nova, não? | Open Subtitles | هذا هو القمر الجديد هل قطعت عهدا |
- "lua nova" é o meu favorito. | Open Subtitles | كتاب القمر الجديد هو المفضل عندي |
Espero que venha com a lua nova. | Open Subtitles | آمل أن يولد مع ظهور القمر الجديد. |
Quando chegar a lua nova, este território todo será do Lótus Ocidental. | Open Subtitles | انه عصر القمر الجديد ويست لوتس - سيملك كل القطاعات |
Eu adoro quando há uma lua nova assim. | Open Subtitles | أحبُّ السماء عندما يأتي القمر الجديد |
- Apaches. Houve lua nova ontem à noite. | Open Subtitles | -الأباتشى )، ظهور القمر الجديد الليلة الماضية ) |
lua nova da decisão. | Open Subtitles | القمر الجديد للقرار |
As palavras "Crepúsculo" e "lua nova" não vos dizem nada? | Open Subtitles | هل فلم -وفلم القمر الجديد لايعني شيء لديك؟ -انها . |
Isto significa "lua nova". | Open Subtitles | هذا يعني القمر الجديد |
Durante a lua nova, o espaço não tem regras. | Open Subtitles | الفضاء يتشوّه في ليالي (القمر الجديد) |
O céu estava azul, e acima a Lua era nova, e por isso era amor | Open Subtitles | وكانت السماء زرقاء ، وارتفاع أعلاه كان القمر الجديد ، وكان ذلك الحب |