عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"القميص الأخضر" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
camisa verde
| O da camisa verde perto da janela. | Open Subtitles | في المنتصف، صاحب القميص الأخضر القاعد بجهة النافذة |
| Estou quase a conseguir a camisa verde. | Open Subtitles | اقتربت من الحصول على القميص الأخضر |
| Está ali mesmo. Ali, o da camisa verde? | Open Subtitles | ذلك الذي يرتدي القميص الأخضر ؟ |
| Venderam-me a camisa verde. | Open Subtitles | نعم، أتذكركم بعتِ لي القميص الأخضر |
| camisa verde. | Open Subtitles | ذو القميص الأخضر |
| Ora bem, 10 dólares no de camisa verde. | Open Subtitles | على صاحب القميص الأخضر |