عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"القنابل من" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
bomba da
-
bombas na
| Pronto, agora retire a bomba da caixa. | Open Subtitles | يجب عليك الآن ان تخرج القنابل من الصندوق. |
| - Retiro a bomba da caixa. | Open Subtitles | -اُخرج القنابل من الصندوق. -حسناً |
| Retirar a bomba da caixa. | Open Subtitles | اُخرج القنابل من الصندوق. |
| Mesmo assim continuaremos com as bombas na cabeça. | Open Subtitles | هذا ما يزال لا ينزع القنابل من رؤوسنا |
| Mesmo assim continuaremos com as bombas na cabeça. | Open Subtitles | هذا ما يزال لا ينزع القنابل من رؤوسنا |