| Vou colocar-lhe esta máscara no rosto. | Open Subtitles | هيه، سأقوم الآن بوضع هذا القناع على وجهك . |
| Coloquem a máscara sobre a boca e o nariz, prendam a faixa elástica atrás da cabeça, e respirem normalmente. | Open Subtitles | ضع القناع على الفم والانف وضع الحبل المطاطي خلف رأسك وتنفس بشكل طبيعي |
| Em caso de despressurização, por favor, ponham a máscara sobre a cabeça para esconder as vossas expressões aterrorizadas. | Open Subtitles | في حال فقدنا ضغط الكابينة أرجو أن تضعوا القناع على وجوهكم كي تخفوا شكلكم المرعب عن باقي المسافرين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 