| Quero falar com o Consulado Americano ou o japonês. | Open Subtitles | أودّ التحدّث إلى القنصلية الأمريكية أو اليابانية. |
| O Consulado Americano pediu-nos para darmos uma olhada. | Open Subtitles | القنصلية الأمريكية طلبت منا أن نلقي نظرة |
| O Consulado Americano foi cortês, mas quando lhes disse que tinha visto o corpo dele, que tinha sido assassinado... | Open Subtitles | القنصلية الأمريكية كانت مهذبة، ولكن عندما أخبرتهم... بأنني رأيت جثته.. ، وبأنه كان مقتولاً... |
| Consulado Americano, Dubai, você e eu, 4 de Julho de 2003. | Open Subtitles | القنصلية الأمريكية في "دبي"، أنا وأنتِ، في الرابع من يوليو، 2003 |
| Olá, senhor, bem-vindo ao Consulado Americano, | Open Subtitles | مرحباً، سيّدي معك القنصلية الأمريكية |
| Sou do Consulado Americano em Edimburgo. | Open Subtitles | أنا من القنصلية الأمريكية. في أدنبرة. |
| Contacta o Consulado Americano. | Open Subtitles | تنصَّتي على القنصلية الأمريكية |
| O Consulado Americano em Nice sofreu graves danos devido à explosão de uma bomba esta manhã cedo. | Open Subtitles | تعرضت القنصلية الأمريكية بـ(نيس) لأضرار بالغة من جراء تفجير هذا اليوم. "لندن))." |
| Ao Consulado Americano, Sinagoga Gálata, a ambas as pontes Bósforo, e mesmo aqui, o metro. | Open Subtitles | القنصلية الأمريكية معبد "غالاتا" اليهودي في استنبول... وكلا جسري البوسفور... وهنا ، في نفق مترو. |
| O Consulado Americano em Nice. | Open Subtitles | القنصلية الأمريكية بـ(نيس). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 