Pode tirar metade da versão normal de café e misturar com a metade da versão do descafeinado? | Open Subtitles | هل يمكن أن تأخذ نصف القهوه و تخلطه بنصف أخر من الكافيين؟ |
Não confia nos bancos. Tem as poupanças de uma vida guardadas em latas de café e caixas de bolachas. | Open Subtitles | إنّها لا تثق بالبنوك، مدّخرات حياتها كلّها كانت عالقه في عُلَب القهوه و برطمانات الكعك |
Queres ir beber um café e pôr a conversa em dia? | Open Subtitles | أتريدين أن نحتسي القهوه و نتكلم قليلاً |
Trouxe café e biscoitos. | Open Subtitles | أحضرت بعض القهوه و الكعك. |
É quando as amigas se juntam, tomam café, e conversam, sobre as outras amigas que nesse dia não puderam vir. | Open Subtitles | انه وقت الإجتماع بين الأصدقاء ،إحتساء كوباً من القهوه ... و تبادل القيل و القال ،عن الأصدقاء الآخريين الذين لايحصلون على مثل هذا اليوم |
Ele cai no chão, mortinho da silva. Ela deixa cair o café e começa a chorar. | Open Subtitles | فتُسقط القهوه و تبدأ بالصراخ |