Vi a NOAA demonstrar isto, mas em vez de uma máquina de lavar, havia uma sonda ligada a ela. | Open Subtitles | رأيتُ شرح للإدارة القومية للمحيطات والغلاف الجوي ذات مرة، لكن بدلاً من غسّالة كان ربط مسبار بها |
Usei um dos meus instrumentos de monitorização, e conectei-os a dois satélites NOAA. | Open Subtitles | ,إستعملت إحدى آلات المراقبه الخاصه بي وربطها بالقمرين الصناعيين الخاص ب لادارة القومية للمحيطات والغلاف الجوي |
São da NOAA ou alguma coisa assim? | Open Subtitles | إذًا أنتم الإدارة القومية للمحيطات والغلاف الجوي أو جامعة محلية ما؟ |
- Vou verificar o site da NOAA. | Open Subtitles | سأسحب موقع الإدارة القومية للمحيطات والغلاف الجوي |
Temos que avisar toda a gente. Temos que avisar o NOAA. | Open Subtitles | يجب أن نحذر الجميع " يجب أن نبلغ " الادارة القومية للمحيطات والغلاف الجوي |
Com dados da pressão da NOAA para a área, vamos saber quando a vítima foi atingida. | Open Subtitles | مع بيانات الضغط الجوي للإدارة القومية للمحيطات والغلاف الجوي للمنطقة، حينها سنعرف بالضبط ما الوقت الذي أُصيب فيه الضحيّة |
Peguei em todos os mapas de Hollis Eckhart e passei-os pelo Calculador da Posição Solar do NOAA. | Open Subtitles | قمت بأخذ كل خرائط (هوليس إيكهارت) وقمتبوضعهمبحاسبموقعالشمس،الخاص بالأدارة القومية للمحيطات والغلاف الجوي |