| É onde todas as forças se unem, porque a gravidade é finalmente suficientemente forte para competir com todas as outras forças. | TED | وهناك هو حيث تتحد كل القوى، لأن الجاذبية تصبح قوية بما يكفي لمنافسة القوى الأخرى. |
| A gravidade vence todas as outras forças conhecidas. | TED | الجاذبية تفوز على جميع القوى الأخرى المعروفة |
| Pois e nunca unificou a gravidade com as outras forças. | Open Subtitles | نعم, وهو لم يوحّد الجاذبية مع القوى الأخرى |
| Mas, devido à velocidade e a outras forças centrífugas, estas duas forças equilibram-se. | Open Subtitles | لكن بسبب السرعة و بعض القوى الأخرى القوى المركزية تجعل هاتين القوتين متوازنيتين |
| A gravidade separou-se das outras forças | TED | انفصلت الجاذبية بعيدا" عن القوى الأخرى. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 