عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"القوي الكبير" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
grande e forte
| Gosta que toda gente pense que ele é um tipo grande e forte... | Open Subtitles | يحب الجميع ان يظن انه ذلك الرجل القوي الكبير |
| Então vais deixar o homem grande e forte mandar em ti? | Open Subtitles | إذًا, سوف تتركين ذلك الرجل القوي الكبير يأمرك؟ |
| Mas tu podes salvar-me, ser o meu grande e forte herói. | Open Subtitles | ولكنك! تمكنت من إنقاذي وأصبحت بطلي القوي الكبير |
| Isso. Rapaz grande e forte. | Open Subtitles | ولدي القوي الكبير. |