| Quando estava mandando o telegrama as tropas japonesas chegaram | Open Subtitles | عندما هو كَانَ يُرسلُ البرقيةَ القوَّات اليابانية وَصلتْ |
| Podem ser as tropas japonesas | Open Subtitles | لَرُبَّمَا القوَّات اليابانية هنا |
| Deixou sinais para... as tropas japonesas no caminho | Open Subtitles | هناك إشارات تَوجّهتْ إلى... القوَّات اليابانية على طريقِنا |
| das tropas japonesas... que roubaram lingotes de ouro dos bancos das cidades ocupadas | Open Subtitles | القوَّات اليابانية... سَرقَ a كومة السبائك الذهبيةِ مِنْ بنوك في المُدنِ إحتلّتْ بواسطتهم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 