عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"القيام بأمرٍ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
fazer uma coisa
| Estamos aqui para fazer uma coisa que vai ser muito dolorosa para você. | Open Subtitles | نحن هنا بصدد القيام بأمرٍ في غاية الألم بالنسبة إليك. |
| Tenho de fazer uma coisa maluca porque eu posso, e ninguém, nem tu, vão impedir-me. | Open Subtitles | أُ{يد القيام بأمرٍ جنوني فحسب لأنّ ذلكَ بوسعي فحسب ولن يستطيع أحد, و أنتَ من ضمنهم, إيقافي |
| Mas eu posso fazer uma coisa. | Open Subtitles | ولكني أفقه القيام بأمرٍ ما. |