- Muito bem. Resolvi vir cá, para ver se podia fazer alguma coisa certa, hoje. | Open Subtitles | فكرتُ أن آتي إليكم لأرى إن كنتُ أستطيع القيام بشيءٍ صائب اليوم |
- Tínhamos uma arma e dois corpos nas mãos, tínhamos de fazer alguma coisa. | Open Subtitles | كنّا مُضطربين تماماً، وكانت لدينا جثتين على أيدينا، كان علينا القيام بشيءٍ. |
Acho que quando voltarmos para casa, devíamos fazer alguma coisa juntos, em família, | Open Subtitles | أعتقد أنّ عندما نعود إلى المنزل يجب علينا القيام بشيءٍ معاً كعائلة |
Bem, precisamos de fazer alguma coisa de alguma maneira. | Open Subtitles | -علينا القيام بشيءٍ بطريقةٍ أو أخرى |
Tenho que fazer alguma coisa. | Open Subtitles | عليّ القيام بشيءٍ ما. |
Temos de fazer alguma coisa. | Open Subtitles | عليكِ القيام بشيءٍ ما. |
- Tens de fazer alguma coisa. | Open Subtitles | عليك القيام بشيءٍ ما يا (أندرو). (آيريس). |
Eu tenho de fazer alguma coisa. | Open Subtitles | أعني، يجب عليّ القيام بشيءٍ. |
Rusty, não podemos fazer alguma coisa? | Open Subtitles | (راستي) ألا يمكننا القيام بشيءٍ ما؟ |