| - Temos de fazer alguma coisa! - Gaita, McClane, escuta! | Open Subtitles | علي القيام بشيئ اسمعني يا ماكلين |
| Devíamos fazer alguma coisa sobre esta situação. | Open Subtitles | لعل علينا القيام بشيئ إزاء هذا الوضع. |
| Henry, tens de fazer alguma coisa. | Open Subtitles | هنري عليك القيام بشيئ. |
| Vim aqui achar a minha namorada e impedi-la de fazer algo estúpido. | Open Subtitles | انا اتيت هنا لكي اجد صديقتي لكي امنعها من القيام بشيئ سخيف ما |
| Temos de fazer algo para acabar com esse teu medo do ano novo. | Open Subtitles | علينا القيام بشيئ لإخراجك من إزدرائك لعشية العام الجديد. |
| Ele está mesmo mal. Darnell, tens de fazer alguma coisa. | Open Subtitles | هذا حقاً سيئ (عليك القيام بشيئ يا (دارنيل |
| Todos conseguem fazer alguma coisa excepto eu? | Open Subtitles | *الكل يمكنه القيام بشيئ إلا انا* |
| Temos de fazer alguma coisa. | Open Subtitles | علينا القيام بشيئ |
| Devíamos fazer alguma coisa contra isso. | Open Subtitles | علينا القيام بشيئ حيال الأمر. (بي). |
| Precisávamos de fazer algo ousado para tentar ganhar a corrida. | Open Subtitles | لقد إحتجنا القيام بشيئ جريء محاولةً للفوز بالسباق |
| Ela está a sangrar muito. Temos de fazer algo, depressa. | Open Subtitles | لا زالت تنزف كثيرا، علينا القيام بشيئ سريعا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 