عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"القيام به هو محاولة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
fazer é tentar
| Você salvou minha vida, então... o mínimo que posso fazer é tentar salvar a sua, sabe? | Open Subtitles | لقد أنقذت حياتي ، و لذلك أقل ما يمكنني القيام به هو محاولة إنقاذك ، أفهمت؟ |
| Tudo que posso fazer é tentar com que as operações normais continuem. | Open Subtitles | كل ما يمكنني القيام به هو محاولة الإدعاء ان العمليات العاديه مستمره في الوقت الحالي |
| O que se pode fazer, é tentar. | Open Subtitles | وهذا هو يمكنك القيام به هو محاولة. |