عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"القيَم" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
valores
| É simplesmente a inversão de valores porque estamos confusos. | Open Subtitles | هو فقط تغيّر في القيَم و قد التبس علينا اﻷمر |
| Aí estás tu. Não entendo estes valores... | Open Subtitles | ها أنتَ ذا، إنّي لا أفهمُ هذه القيَم من... |
| Esses não são os valores de Camelot. | Open Subtitles | فتلكم ليست القيَم التي بُنيَت عليها (كاميلوت). |