عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"القِردة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
macacos
| Mas as plantações de Dereje estão prontas para a colheita, e ele sabe que amanhã os macacos atacarão de forma mais agressiva que hoje. | Open Subtitles | ولكنَّمَحاصيلديريجيناضجةللحصاد، وهو يعلم أنَّه غدا ً ستُهاجم القِردة بضراوة أكبر مِن ذي قبل. |
| Um modelo para gerações de jovens macacos. | Open Subtitles | قدوة مثالية لأجيال الشباب من القِردة |
| Gosto de criar macacos. | Open Subtitles | أحب تربية القِردة. |
| São os macacos que são confusos. | Open Subtitles | إنها القِردة التي تبدو مُحيرة |