عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الكأسان" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
cálices
| Senhorita, por favor, os cálices. | Open Subtitles | الكأسان ياسيّدتي، فضلاً |
| Acha o navio e traz os cálices. | Open Subtitles | -سيجد السفينة ويسترجع الكأسان |
| Jack, preciso perguntar... tinhas os cálices, a água e a lágrima... talvez pudesses ter vivido para sempre. | Open Subtitles | (جاك)، كنت أتساءل... الكأسان والماء والدمعة كانوا بحوزتك كان بوسعكَ العيش... ربما للأبد |