| Esta noite, a ameaça não vem do fundo dos túmulos... mas do além das estrelas... quando extraterrestres atacam um indefeso campo de férias... em Marte Carnívoro. | Open Subtitles | الليله التهديد لا ياتي من المقابر و لكن من الفضاء الخارجي حيث الكائنات الفضائيه تهاجم معسكر صيفي |
| Como muitas pessoas inteligentes sabem, os extraterrestres estão entre nós | Open Subtitles | كما يعرف كثيرا من الاذكياء ,الكائنات الفضائيه توجد حولنا فى كل مكان |
| Harry é um extraterrestre. Eu adora extraterrestres. | Open Subtitles | هارى كائن فضائى و انا أحب الكائنات الفضائيه |
| A fonte de informações secretas sobre conspirações, extraterrestres e relatórios ao minuto sobre quando eles nos vão invadir. | Open Subtitles | مصدر التجسس على على المؤامراتِ و الكائنات الفضائيه وها هى تقارير دقيقة عن ميعاد الغزو |
| Vocês convidaram os extraterrestres a entrar! Eles não têm outro remédio senão sondar o vosso rabo. | Open Subtitles | انتم تقوموا بدعوة الكائنات الفضائيه و لَيْسَ لَكَم إختيارُ سوى تقصّي أعقابِكمَ. |
| Se os extraterrestres vierem e tentarem sondar-me o cu eu digo-te, não vou aguentar isso! | Open Subtitles | اذا جائت الكائنات الفضائيه ويحاولون ان ينالوا منى انا اخبركم لن اخذ هذا |
| Esta é a história de como os extraterrestres atacaram a nossa cidade adormecida. | Open Subtitles | وهذه قصه الكائنات الفضائيه وكيف هاجموا بلدتنا الناعسه |
| E o meu tio, tendo escrito livros sobre extraterrestres. | Open Subtitles | ........ وعمي ألف كتاب عن الكائنات الفضائيه و |
| Pois, eu acredito em extraterrestres em Roswell... | Open Subtitles | نعم، حسنا، أصدّق ان الكائنات الفضائيه سقطت في روزويل. |
| Não vou ser raptado por extraterrestres, pois não? | Open Subtitles | لن اختطف من قبل الكائنات الفضائيه اليس كذلك |
| Os extraterrestres não têm lá muitos direitos. | Open Subtitles | إن لديك فرصه جيده الأن لا يوجد الكثير من الكائنات الفضائيه لها حقوق في هذه الولايه |
| Se estamos a ser invadidos por extraterrestres, que fazemos aqui? | Open Subtitles | إذا أصبحنا بالفعل نُدار بواسطه الكائنات الفضائيه إذن فمالذي نفعله هنا |
| Foi um rapto de extraterrestres. | Open Subtitles | ربما تورطنا فى اختطاف من الكائنات الفضائيه ياهارى. |
| Os extraterrestres não podem usar chapeuzinhos por causa das antenas. | Open Subtitles | ليس لدى الكائنات الفضائيه قبعات صغيره بسبب قرونهم الهوائيه او مهما كان |
| - extraterrestres soa muito melhor. | Open Subtitles | - يا صاح, الكائنات الفضائيه يبدون اكثر روعه |
| Um tipo chamado William Jeffries tem um programa nocturno sobre extraterrestres, conspirações governamentais. | Open Subtitles | ((رجل أسمه ((جيفري ويليام لديه برنامج حوار ليلي عن الكائنات الفضائيه .... |
| E este é o homem que vai salvar o mundo da ameaça extraterrestre. | Open Subtitles | وهذا هو الرجل الذي سيقوم بأنقاذ العالم من خطر الكائنات الفضائيه |
| Mas, em segredo, trabalho com a minha irmã adoptiva no DOE... para proteger a minha cidade da vida extraterrestre e de quem possa prejudicá-la. | Open Subtitles | ولكن في السر انا اعمل مع اختي بالتبني في ( ادارة مكافحة الخوارق ) لحماية مدينتي من حياة الكائنات الفضائيه واي شخص اخر يريد الحاق الاذي بهم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 