| Poderei eu perguntar o nome do capitão e o seu propósito a bordo do nosso barco? | Open Subtitles | ممكن ان أسأل ما اسم الكابتن و غرضه على متن غواصتنا ؟ |
| Fiz algumas perguntas ao capitão e quase fui preso. | Open Subtitles | سألت بعض الأسئلة عن الكابتن و كدت أعتقل |
| O capitão e a tripulação bebem água límpida. Os escravos bebem o que puderem. | Open Subtitles | الكابتن و طاقمه يشربون مياه نظيفة على عكس العبيد |
| Daqui fala O capitão. O Sr. Zimmer é o novo Imediato. | Open Subtitles | هذا هو الكابتن و السيد زيمر هو الضابط التنفيذي الجديد |
| O Comandante e o Imediato no bar a beber juntos? | Open Subtitles | في الحانة يشربون معاً (XO) الكابتن و |
| Fiz algumas perguntas ao capitão e pouco faltou para que me mandasse prender. | Open Subtitles | سألت بعض ا{لأسئلة عن الكابتن و كدت أعتقل |
| R.E.S. Wyatt volta para o lado do Capitão, e Bill Bowes é preferido em detrimento de Mitchell. | Open Subtitles | و بوقت سابق أعلن "وايات" أن الكابتن "و "بيل بوز" قد تم اختيارهما بدلاً عن "ميتشيل |
| Tenente Allan, o capitão e o rapaz atacaram-me. | Open Subtitles | سيد , آلان الكابتن و فتى ما باغتونى |
| Um de nós é Capitão, e não sou eu. - Eu sou o capitão e quero acreditar em ti. | Open Subtitles | أحدنا هو الكابتن , و ليس أنا - أنا الكابتن , و هم يرغبون بتصديقك - |
| A propósito, acho que o capitão e Aschenbach estavam trabalhando juntos. | Open Subtitles | بالمناسبة، أعتقد أن الكابتن و(أشينباخ) كانا يعملان معا |
| Sou o capitão e o Treinador. | Open Subtitles | انا الكابتن و المدير الفنى |
| Bem, o capitão e a Zoe vão entrar primeiro. | Open Subtitles | حسناً ، الكابتن و (زوي) سوف يكونا في المقدمة |
| O capitão e os outros a arrombarem a porta. | Open Subtitles | اقتحم الكابتن و الأخرون الباب |
| É melhor ele acalmar-se, ou vou apresentá-lo ao capitão e ao Gancho. | Open Subtitles | لـ الكابتن و تينيلي |
| Eu serei um capitão e... e o Mayor West pode ser um capitão. | Open Subtitles | سأكون الكابتن و العمدة (ويست) ، يمكنك أن تكون الكابتن |
| Primeiro, o capitão e o Sam enterraram-no. | Open Subtitles | الكابتن و (سام) دفناه أولا |
| É o capitão e o... | Open Subtitles | انه الكابتن و ... . |
| Tentei entreter O capitão, mas ele é desconfiado. | Open Subtitles | لقد حاولتُ أن أرفه عن الكابتن و لكن يبدو بأنه من النوع الذي يرتاب |
| Sou a chefe da claque, ele é O capitão da equipa, este relógio deveria ser meu. | Open Subtitles | هذه الساعة لي أنا المشجعة و هو الكابتن و هذه الساعة لي |
| O Comandante e o Imediato estão na engenharia. | Open Subtitles | الكابتن و Xo في غرفة المحركات |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 