| Você vê dojos de karaté em todo o lado. | Open Subtitles | بإمكانك أن ترى أندية الكاراتيه في كل مكان |
| Tive aulas de karaté em miúda. Agarra-lhe a perna. | Open Subtitles | بالتأكيد، تعلمت الكاراتيه في صغري، حسناً، أمسك برجله. |
| E disse que o Karaté de Los Angeles era muito superior. | Open Subtitles | "وقال إن الكاراتيه في "لوس انجلوس كان أعلى من ذلك بكثير |
| Então esse é o Karaté de L. A.? | Open Subtitles | إذاً، هل هكذا يكون الكاراتيه في "لوس انجلوس"؟ |
| Ele desmoralizou o Karaté de Seattle. | Open Subtitles | ماذا؟ "نعم، قال إن الكاراتيه في "سياتل ... ضعيف جداً |
| Ele quer ver o quanto o Karaté de Seattle é bom! | Open Subtitles | "قوة الكاراتيه في "سياتل ! اللعنة |
| Há competições de karaté nacionais, e até internacionais na América. | Open Subtitles | إنها شعبية, وأيضاً عالمية منافسة الكاراتيه في امريكا |
| Bastante hábil. O Rawley foi campeão europeu de karaté. | Open Subtitles | راولي كان بطل الكاراتيه في أوروبا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 