| Isto pode terminar se entregares a Taça Mortal. | Open Subtitles | هذا كله ممكن ان ينتهي عليكي فقط ان تعطينا الكاس البشري |
| - Aquilo é suposto ser a Taça Mortal? | Open Subtitles | هل من المفترض ان يكون هذا الكاس البشري نعم |
| Quem controlar a Taça Mortal controla o Mundo das Sombras. | Open Subtitles | من يسيطر على الكاس البشري سوف يسيطر على عالم الظل |
| Mas agora usa os soldados para encontrar a Taça Mortal. | Open Subtitles | ولكن الآن انه سوف بسنخدم جنودة للحصول على الكاس البشري |
| Eu posso proteger-te. Só tens de nos dizer onde está a Taça Mortal. | Open Subtitles | نحتاج فقط ان تخبرينا اين نجد الكاس البشري |
| Queres a Taça Mortal como os restantes. | Open Subtitles | انت تريد الكاس البشري تماما مثل أي شخص آخر |
| O mundano, desarmado, em troca da Taça Mortal. | Open Subtitles | البشري، سليم في مقابل الكاس البشري |
| Levá-los-emos à Taça Mortal. | Open Subtitles | سوف نقودهم الى الكاس البشري مباشرة |
| E, para isso, precisava da Taça Mortal. | Open Subtitles | ومن أجل ذلك كان بحاجة الى الكاس البشري |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 