"الكاملَ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• todo

O colírio deste frasco vai durar o dia todo
هبوط العينَ مِنْ هذه القنينةِ سَيَدُومُ اليومَ الكاملَ

Porque o restaurante todo está a falar das tuas coxas e do teu cu.
لأن المطعمَ الكاملَ يَتكلّمُ حول أفخاذِكَ وقاعِكِ.

Olhe, eu tenho uma ideia, vamos tentar passar o dia todo sem nos chatearmos
عِنْدي فكرةُ. دعنا نَذْهبُ اليومَ الكاملَ بدون دُخُول شَعرِ بعضهم البعضِ.

E então, quando ele menos espera, você joga seu corpo todo nele.
وبعد ذلك، عندما هو أقلّ يَتوقّعُه، تَرْمي جسمَكَ الكاملَ إليه.

Ele comeu o peru todo que estava na mesa.
أَكلَ الديك الرومي الكاملَ فوراً المنضدة.

Este elefante irá servir de alimento para todo o grupo durante pelo menos uma semana.
هذا الفيلِ سَيَغذّي الفريق الكاملَ لإسبوع على الأقل.

Despacha-te ou vamos ficar aqui todo o dia.
يَبْعثُك أَو نحن سَنَكُونُ هنا اليومَ الكاملَ.

O Vannacutt instalou um mecanismo capaz de fechar todo o asilo.
Vannacutt ركّبَ a آلية الذي يُمْكِنُ أَنْ يُغلقَ اللجوءَ الكاملَ.

- E todo o grupo europeu destruído.
إنّ الفريقَ الأوروبيَ الكاملَ قد أبيد

Ele cbre todo o lado da colina
هو يَغطّي سفحَ التل الكاملَ

- Ganha o pote todo.
- تَرْبحُ القدرَ الكاملَ.