| As sacerdotisas sabiam que não podiam guardar segredo. | TED | علمت الكاهنات أنهن لن يتمكن من إبقاء الأمر سرًا. |
| A Rainha Medea tem o Rei preso no abraço de uma das suas sacerdotisas mais intoxicantes. | Open Subtitles | الملكة ميديا حاصرت الملك وشغلته بأحدى الكاهنات |
| As sacerdotisas Vermelhas ajudaram a trazer a paz a Meereen. | Open Subtitles | الكاهنات الحُمر ساعدوني (بجلب السّلام لـ(ميرين. أنتِ مُرحّبٌ بكِ هنا جداً. |
| Foi feita na Ilha dos Benditos por uma suma sacerdotisa. | Open Subtitles | لقد كانَ ملفقاً على جزيرة المُقَدسِ من قبل الكاهنات الكبار |
| A minha mãe era a sacerdotisa máxima. | Open Subtitles | وأمّي كانت كبيرة الكاهنات. |
| Séculos atrás, os grandes senhores de Arcádia... confiaram o talismã ás sacerdotisas... porque só as mulheres lhe podem tocar. | Open Subtitles | (قبل قرون ، اللوردات الكبراء لــ (أركاديا ........ ...... إئتمن السحر إلي الكاهنات |
| A sacerdotisa deseja ver-te. | Open Subtitles | رئيسة الكاهنات تريد رؤيتكِ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 