"الكاهنة التي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• que a sacerdotisa que

Dizem que a sacerdotisa que partiu o amuleto... morreu no mar.
الكاهنة التي عملت التعويذة أحاطتها الشائعات بأنها اختفت في البحر

E vós, uma serva honesta do Senhor, porque hei de confiar que sabeis mais do que a sacerdotisa que aconselhou o Stannis?
-وأنتِ، خادمة مخلصة للإله ، لماذا قد أثق بكِ أكثر من الكاهنة التي نصحت (ستانيس)؟