"الكتابة الإبداعية" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• escrita criativa

Na verdade, estou a fazer um workshop em escrita criativa.
في الواقع أنا آخذ بعض الدروس في الكتابة الإبداعية.

Na escrita criativa, a localidade evidencia a humanidade.
في الكتابة الإبداعية فالمحلية تنم عن الإنسانية.

Tenho um curso de escrita criativa, e preciso de entregar algo hoje, portanto...
لدي درس في الكتابة الإبداعية و أحتاج لتقديم أي شيء اليوم

O nosso orçamento só dá para um assistente de inglês e o curso de escrita criativa do Mike Lane, é um sucesso.
ميزانيتنا فقط لاختصاص إنجليزي واحد و دروس الكتابة الإبداعية ناجحة

Tenho de preparar um pequeno ensaio para a aula de amanhã de escrita criativa.
أملك قصة قصيرة من أجل فصل الكتابة الإبداعية غداً

Tenho três semestres de escrita criativa em Bristol Valley.
لدي ثلاثة فصول دراسية في الكتابة الإبداعية في جامعة بريستول فالي

Ela tenciona tirar escrita criativa na SCU.
هذا عظيم. إنها تخطط لدراسة الكتابة الإبداعية في سانتا كلارا.

É o terror dos professores de escrita criativa.
أعني، أكثر ما يقلق أساتذة الكتابة الإبداعية

Os 80 mil dólares do curso de escrita criativa não foram em vão.
لطيف أن ترى ماجستير الكتابة الإبداعية الذي كلفك 80 ألف دولار لم تذهب هباءً.

Disse querer fazer um programa de escrita criativa este Verão.
وقال إنه يريد أن يدخل برنامج الكتابة الإبداعية هذا الصيف

Não! A escrita criativa não se aprende sem mais nem menos, Chris.
لا,لايمكنك فقط تعلم الكتابة الإبداعية (كريس)

Daniel, que tal correm as aulas de escrita criativa com que estavas tão entusiasmado?
(دانيال)، كيف حال درس الكتابة الإبداعية. الذي كنت متحمساً من أجله ؟

Estou a ver escrita criativa.
أرى مادة الكتابة الإبداعية.