| Estou pronto para a Cerimónia das Runas. | Open Subtitles | أنا جاهز لشعائر وضع الكتابة الرونية. |
| É para a Cerimónia das Runas do Max. | Open Subtitles | إنها لشعائر وضع الكتابة الرونية لـ"ماكس". |
| É uma oferta muito gentil do teu amigo, mas a Cerimónia das Runas é um ritual solene. | Open Subtitles | من اللطيف أن يعرض صديقك ذلك، لكن حفل وضع الكتابة الرونية هو شعائر بلوغ مهيبة للـ"شادو هانتير". |
| A runa que a Clary desenhou para desativar a Espada danificou-a no processo. | Open Subtitles | الكتابة الرونية التي رسمتها "كلاري" لتثبيط "السيف" أدت إلى إلحاق الضرر به. |
| - Não vais usar a runa de Cura? | Open Subtitles | -لم لا تستخدم الكتابة الرونية الشافية؟ |
| CERIMÓNIA das Runas PARA O MAXWELL J LIGHTWOOD | Open Subtitles | "شعائر وضع الكتابة الرونية لـ(ماكسويل جي لايتوود)" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 