| Tenho informações para ti sobre as drogas no vale, e estás certa, daria um artigo fantástico e é preciso escrever sobre isso. | Open Subtitles | حسنا, اذا,لدي بعض المعلومات لك عن المخدرات في الوادي, وأيضا كنتِ على حق ذلك سيصبح مقالا رائعا ويستحق الكتابة عنه |
| O que escrever sobre esta nova Alemanha? | Open Subtitles | ما الذي يستحق الكتابة عنه في ألمانيا الجديدة؟ |
| Não sei, quanto mais falava com ele, mais eu queria escrever sobre ele. - Sim? | Open Subtitles | لا ادري ، كلما تحدّث ، شعرتُ أنه هو من أردتُ الكتابة عنه |
| Quanto mais faço isto, mais me vejo a escrever sobre as chamadas. | Open Subtitles | ولكن كلّما طال أمد فعل ذلك كلّما أرى... الكتابة عنه تساعد |
| A morte não pode ser mais real. Devias escrever sobre a morte. | Open Subtitles | الموت هو الشيء الأكثر حقيقةَ يجبُ عليكِ الكتابة عنه |
| Estou a dar-te uma oportunidade para fazeres alguma coisa, e não, apenas, escrever sobre ela. | Open Subtitles | إنني أمنحك الفرصة للقيام بأمر ما هنا, و ليس الكتابة عنه فحسب |
| Queres escrever sobre algo em particular? | Open Subtitles | هل هناك شيء معيّن تريدين الكتابة عنه ؟ |
| - E em seguida, escrever sobre isso! | Open Subtitles | حيث الجميع يكرهني و من ثم الكتابة عنه. |
| Devia escrever sobre ele. | Open Subtitles | عليّ الكتابة عنه |
| Ela podia estar assustada demais para escrever sobre isso. | Open Subtitles | ربما جعلها (ستيلول) خائفة جداً لدرجة عدم الكتابة عنه. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 