"الكتب النادرة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• livros raros
• os livros

Disse-me que os livros raros são guardados no cofre, não saem das instalações.
يخبرني أن الكتب النادرة تُحفظ بالخزنة و لا يُسمح بها خارج المركز

Há uma excelente livraria de livros raros em Madison Avenue.
نعم. و هنالك محل بيع الكتب النادرة في جادة ماديسون

Sim, como já disse a todas as pessoas aqui, várias vezes, o meu negócio consiste em importar e vender livros raros.
نعم، حسناً كما أخبرت كل واحد هنا مراراً وتكراراً، عملي هو إستيراد وبيع الكتب النادرة

Sim, como já disse a todas as pessoas aqui várias vezes, o meu negócio consiste em importar e vender livros raros.
نعم، حسناً كما أخبرت كل واحد هنا مراراً وتكراراً، عملي هو إستيراد وبيع الكتب النادرة

E a mãe da Olivia Berman trabalha na zona de livros raros da biblioteca.
و والدة أوليفيا بيرمان تعمل في قسم الكتب النادرة في المكتبة

Cera de abelha, usada na reparação de livros raros.
شمع نحل يستخدم في ترميم الكتب النادرة.

Então, abri uma livraria de livros raros.
لذا انا فتحت محل لبيع الكتب النادرة

Estava na sala dos livros raros.
لقد كان فى غرفة الكتب النادرة

Um comerciante de livros raros, Dennis Cooley. Ele é careca.
بائع الكتب النادرة (دانيس كولي)

- livros raros. - Que fascinante.
الكتب النادرة - رائع -

Se bem me recordo, Oscar, entraste lá um dia e saíste com centenas de dólares em livros raros e equipamento de informática.
(إن كانت الذاكرة تخدم (أوسكار أنت من سمح لنفسك بالدخول يوم ما واستوليت على مايساوي عدة آلاف دولارات من الكتب النادرة ومعدات الحاسوب

Ele convidou colecionadores japoneses à biblioteca, fazendo recitais de poesia e leiloando os livros.
و دعى العديد من جامعي التحف و الكتب اليابانيي لمكتبته يقرأون من الكتب النادرة و يبيعها بالمزاد